Press release in French only

Le comité de discipline de la Chambre de la sécurité financière (CSF) a ordonné la radiation temporaire de M. Serge Bérubé (certificat n^o 103019 / BDNI 1794911) pour une durée de trois mois.  

M. Bérubé a été déclaré coupable sous tous les chefs d’infraction contenu à la plainte disciplinaire, dont notamment:

• d’avoir fourni des renseignements faux ou incomplets à l’institution financière dans le formulaire "Demande de Prêt RER". Le tout s’est déroulé à Terrebonne, le ou vers le 6 février 2014;
• d’avoir fourni des renseignements faux ou incomplets au courtier sur le formulaire "Demande d’ouverture de compte". Le tout s’est déroulé à Terrebonne, le ou vers le 8 février 2014.

Toutes les décisions disciplinaires sont disponibles à partir du site Internet de la CSF, section Protection du public.

Veuillez noter que ces décisions peuvent faire l’objet d’un appel devant la Cour du Québec.

À propos de la Chambre de la sécurité financière: www.chambreSF.com

Renseignements et entrevues pour les médias:

Priscilla Franken
Conseillère principale aux communications
pfranken@chambresf.com
514 282-5777, poste 2295