AVIS DE RADIATION
2 juin 2026
Radiation temporaire de Tuong Chau-Vo (certificat no. 106985)
Le 26 mai 2026, le comité de discipline de la Chambre de l’assurance a ordonné la radiation temporaire de Tuong Chau-Vo, représentant de courtier en épargne collective et auparavant représentant en assurance de personnes, pour un total de 12 mois.
M. Chau-Vo a plaidé coupable aux deux chefs d’infraction contenus à la plainte disciplinaire, soit:
- D’avoir manqué d’intégrité en libellant un chèque au montant de 10000$ à son nom, le faisant signer par son client et en le déposant dans son compte bancaire alors qu’il savait que l’administration des biens de ce dernier était prise en charge par le Curateur public;
- De ne pas avoir agi avec professionnalisme, intégrité et compétence en modifiant des formulaires «Order Form Purchase/Redemption» déjà signés par son client et en les réutilisant afin de procéder à de nouvelles transactions.
Le tout s’est déroulé à Montréal, entre le 3 octobre et 6 décembre 2023.
Veuillez noter que la radiation temporaire de M. Tuong Chau-Vo débutera le 30 juin 2026.
Décision complète 1575-dec-culp-sanc-20260526 (192.5 ko)
Télécharger